So, the purchase button actually does have a function it takes you to your cart with the surname & coat of arms within it looking like this:
However, I'm guessing that if you already have that, it doesnt take you there as you already have purchased it?